Vietnamese “banh mi” leaves a mark on the world culinary map